1
00:00:30,784 --> 00:00:35,784
:ñåðëøï ìâøñà æå ò"é
michl

2
00:00:35,785 --> 00:00:38,496
-àéï ëðéñä-

3
00:01:00,602 --> 00:01:03,209
.æä çééá ìäåáéì ìàéðùäå

4
00:01:07,380 --> 00:01:11,551
.èåá, ðòöåø åð÷éí îçðä á÷øåá
?éù ìê òãééï ëåç

5
00:01:13,219 --> 00:01:15,304
.ëï. áåà ðìê

6
00:01:23,855 --> 00:01:25,940
?îä æä

7
00:01:29,694 --> 00:01:34,907
ìà ðøàä ùîéùäå äéä ëàï ãé äøáä
.æîï. áåàé ðëðñ ôðéîä åðáãå÷

8
00:01:35,011 --> 00:01:38,974
?àúä çåùá ùëãàé
?áøáøä, îé éùéí ìá-

9
00:01:39,182 --> 00:01:41,163
.áñãø

10
00:01:46,587 --> 00:01:47,838
...çåõ îæä

11
00:01:48,671 --> 00:01:50,965
.÷öú òáéøä òì äçå÷ éòùä ìê èåá

12
00:02:02,122 --> 00:02:05,042
îòðééï ìîä äî÷åí äæä
.ìà ðîöà òì äîôä ùìê

13
00:02:05,146 --> 00:02:07,961
.àåìé äåà àîåø ìäéåú ñåãé

14
00:02:08,065 --> 00:02:10,047
.àåìé

15
00:02:12,549 --> 00:02:14,530
!äéé

16
00:02:16,094 --> 00:02:18,180
!îâðéá

17
00:02:31,526 --> 00:02:33,612
.æä îøâéù ðäãø

18
00:02:34,029 --> 00:02:37,887
÷ãéîä, áåà ðúøçõ ëãé ùìà
.éäéä ëì ëê îñøéç áù÷ ùéðä

19
00:02:37,991 --> 00:02:40,702
?åîä àí îéùäå éúôåñ àåúðå

20
00:02:40,806 --> 00:02:43,205
?îé éúôåñ àåúðå

21
00:02:46,333 --> 00:02:48,418
.àéï ëàï àó àçã

22
00:02:51,338 --> 00:02:53,423
.áåà ðéøèá

23
00:02:54,049 --> 00:02:57,386
.äàçøåï ùðëðñ äåà áéöä ñøåçä
.æä îîù î÷åøé-

24
00:03:00,722 --> 00:03:02,912
.çëé øâò
?îä-

25
00:03:04,372 --> 00:03:07,708
îä àí æä àéæä ñåâ ùì îôòì
?ìèéôåì ùôëé áéåá

26
00:03:07,813 --> 00:03:09,898
.àãéåè

27
00:03:12,296 --> 00:03:15,007
.òëùéå àú äåìëú ìçèåó

28
00:03:18,553 --> 00:03:20,534
?àéê æä

29
00:03:23,349 --> 00:03:25,434
.äðä àðé îâéò

30
00:03:32,525 --> 00:03:34,506
.æä ìà îöçé÷
?îä-

31
00:03:34,715 --> 00:03:37,843
ðùëú àåúé. àðé ìà îàîéï
!ùàú îîù ðùëú àåúé

32
00:03:37,947 --> 00:03:40,867
?ëîå îä àðé ðøàéú ìê
?äéöåø îäìâåðä äùçåøä

33
00:03:40,971 --> 00:03:44,829
,àúä ôøðåàéãé, éìã. úùîò
.àðé àúçøä áê òã ìçì÷ äòîå÷

34
00:03:45,873 --> 00:03:47,228
.îùäå ðùê àåúé

35
00:04:05,162 --> 00:04:08,186
!áøáøä! éù îùäå ëàï

36
00:04:08,394 --> 00:04:09,750
!ãéååéã

37
00:04:09,958 --> 00:04:11,209
!ìòæàæì

38
00:04:11,626 --> 00:04:13,399
!ãéååéã

39
00:04:21,011 --> 00:04:22,992
?ãéååéã

40
00:04:25,912 --> 00:04:27,997
!ãéååéã

41
00:04:30,604 --> 00:04:32,585
!ãéååéã! ãéååéã

42
00:05:37,234 --> 00:05:41,405
-ôéøàðä-

43
00:05:44,534 --> 00:05:48,183
Toxin úåøâí òì éãé

44
00:07:16,395 --> 00:07:19,940
?ìùëåø â'éô
...äéà úèééì áëáéùéí äøøééí îùåáùéí-

45
00:07:20,044 --> 00:07:22,442
?áñãø. àéôä àðé çåúí

46
00:07:27,760 --> 00:07:30,158
áñãø. àðçðå îñåãøéí. áøâò
"ùúâéòé ì"îòééðåú äàéðãéàðéí

47
00:07:30,159 --> 00:07:32,975
.àú ú÷áìé â'éô
.äãøëéí îàåã îùåáùåú ùí

48
00:07:32,974 --> 00:07:34,538
.àéï áòéä

49
00:07:35,476 --> 00:07:37,562
.äéé, àðé éëåìä ìäúîåãã òí æä
.àðé éåãò-

50
00:07:37,562 --> 00:07:39,856
ìà äééúé ùåìç àåúê
.àí ìà äééúé çåùá ëê

51
00:07:39,857 --> 00:07:40,899
.÷ãéîä, ÷ãéîä

52
00:07:40,377 --> 00:07:42,462
.çëä øâò
.úôñúé àåúê

53
00:07:45,173 --> 00:07:47,050
?îöàúé àú äáéâîéñè, ìà
.ðëåï-

54
00:07:47,259 --> 00:07:49,553
?åàú æééôðéú ääîçàåú
.ðëåï-

55
00:07:49,761 --> 00:07:53,306
.åàú îå ùðééãø
.ùìåù ôòîéí, àáì ëåìí äéå áòéø-

56
00:07:53,411 --> 00:07:56,018
,àú ðòøä òéøåðéú ìçìåèéï
...åäéìãéí äàìä ðîöàéí ùí ááøéëä

57
00:07:56,122 --> 00:07:59,354
.àðé éëåìä ìîöåà ëì ãáø, àøì
.àðé ùúé ùìéù ëìáú öéã

58
00:07:59,458 --> 00:08:02,065
àîøúé ìê àú æä
.ëù÷éáìú àåúé ìòáåãä

59
00:08:05,610 --> 00:08:09,573
àåé ìà. äëøèéñ ùìé. àðé
.ðùáòú ùùîúé àåúå áëéñ ùìé

60
00:08:09,677 --> 00:08:11,762
?àéôä äëøèéñ ùìé

61
00:08:17,706 --> 00:08:19,791
.àðé éëåìä ìèôì áæä
.ëîåáï ùàú éëåìä-

62
00:08:19,896 --> 00:08:22,919
.æä ëñó áèåç ááð÷
.äëñó ùìé-

63
00:08:50,447 --> 00:08:53,575
.ùìåí áøðãé
?îä ùìåîê, äà

64
00:08:59,623 --> 00:09:03,272
äèéåì äøéí äæä îäòééøä ðòùä
.éåúø àøåê áëì ùáåò

65
00:09:03,585 --> 00:09:07,130
.àúä öøéê øëá, â'÷
.éù ìé øëá-

66
00:09:07,964 --> 00:09:10,675
.äåà òì ìáðéí
.ìùí äåà ùééê

67
00:09:14,638 --> 00:09:16,619
.åéñ÷é

68
00:09:17,662 --> 00:09:19,643
.â'éï

69
00:09:20,686 --> 00:09:22,771
.áåøáåï

70
00:09:28,923 --> 00:09:31,008
!è÷éìä

71
00:09:32,155 --> 00:09:34,554
.àúä çéì äôøùéí äùáéòé, â'÷

72
00:09:34,658 --> 00:09:37,056
àúä éåãò, áãéå÷ äéåí
.ðâîøä ìé äùúééä

73
00:09:37,160 --> 00:09:40,810
úçðú äúéøñ ùìê ðîöàú ùí, àáì
.àðé ìà äåìê ìùí ìäáéà àú æä

74
00:09:40,914 --> 00:09:43,625
âáø ìà éëåì ìçéåú
.ø÷ òì ùúééä çøéôä

75
00:09:47,275 --> 00:09:50,924
.áî÷åí ùëø ãéøä
?áñãø. àæ îä çãù áòééøä

76
00:09:51,967 --> 00:09:55,512
.ëøâéì
.àðé áèåç ùàúä îúâòâò ìæä, â'÷-

77
00:09:56,346 --> 00:10:00,934
àðé áèåç ùàúä îúâòâò ìîëåø îä
.ùæä ìà äéä. äôéøåú îôìñèé÷ äàìå

78
00:10:01,873 --> 00:10:03,854
.ìà

79
00:10:04,375 --> 00:10:06,460
.éù ìé àú äðäø ùìé

80
00:10:08,442 --> 00:10:11,048
.äåà îòéø àåúé ááå÷ø

81
00:10:13,864 --> 00:10:16,679
.àðé îúøçõ áå

82
00:10:16,783 --> 00:10:18,869
.àðé îëáñ áå

83
00:10:21,371 --> 00:10:25,333
.ðåúï ìé àú àøåçú äòøá ùìé
.îùëéá àåúé ìéùåï áòãéðåú

84
00:10:26,376 --> 00:10:28,357
.éù ìé àú äðäø ùìé

85
00:10:29,087 --> 00:10:30,756
.éù ìé áøðãé

86
00:10:32,945 --> 00:10:35,031
.ôåì

87
00:10:37,637 --> 00:10:40,349
?îä éù ìê ëàï

88
00:10:41,287 --> 00:10:44,728
,éù ìé åéñ÷é, â'éï
.áåøáåï åè÷éìä

89
00:10:45,249 --> 00:10:47,960
?îä æä ðåâò àìéê áëìì
.áñãø-

90
00:10:49,107 --> 00:10:51,610
.áñãø, çáø
.ðúøàä

91
00:10:52,340 --> 00:10:54,321
.áåà

92
00:10:54,842 --> 00:10:56,928
.÷çé àú æä á÷ìåú, áøðãé

93
00:11:27,479 --> 00:11:28,522
!àåå

94
00:11:40,617 --> 00:11:41,973
.äîî

95
00:11:57,718 --> 00:11:59,803
.ôúåç

96
00:12:02,514 --> 00:12:04,599
?ôåì âøåâï

97
00:12:05,851 --> 00:12:09,813
.äéé. àðé îâé î÷'àååï
.àðé òåáãú áçáøú àéúåøéí

98
00:12:09,917 --> 00:12:12,941
?îä æä
.àðçðå îåöàéí àðùéí ðòãøéí-

99
00:12:13,254 --> 00:12:15,861
?äàí àùúé ìùòáø ùìçä àåúê

100
00:12:15,965 --> 00:12:17,738
.ìà

101
00:12:17,946 --> 00:12:19,406
...àîî

102
00:12:19,510 --> 00:12:22,430
.àðé îçôùú æåâ áðé ðåòø

103
00:12:22,534 --> 00:12:25,245
ëîä çáøéí ùìäí àîøå ùàåìé
.äí îèééìéí ëàï áàæåø

104
00:12:25,454 --> 00:12:29,207
ìà øàéúé àåúí. ãéáøú òí
?äàðùéí ùì äùøéó

105
00:12:29,312 --> 00:12:32,335
.äí àîøå ùæä äø âãåì
.äí öåã÷éí. äåà áàîú ëæä-

106
00:12:34,525 --> 00:12:39,113
èåá, àðé îðéçä ùäí äìëå áò÷áåú
?äðäø. éù î÷åîåú ùçééä ÷øåá ìëàï

107
00:12:39,426 --> 00:12:43,180
àí äí èáòå, äí éñçôå
.ìîèä ìëéååï äñëø, àú îáéðä

108
00:12:43,284 --> 00:12:45,891
.àæ àú îúçéìä áöã äìà ðëåï

109
00:12:46,308 --> 00:12:49,019
.àúä ìâîøé äöã äìà ðëåï

110
00:12:50,374 --> 00:12:54,128
?úøàä, äàí àðé îôøéòä ìîùäå
.æä ãé çùåá

111
00:12:54,232 --> 00:12:56,005
,äéé

112
00:12:56,109 --> 00:12:58,507
.ú÷øøé îðåòéí, âáøú

113
00:12:58,612 --> 00:13:01,427
ìà øöçúé áâøæï àú äæåâ äöòéø
.ùìê. àðé ìà éëåì ìòæåø ìê

114
00:13:01,428 --> 00:13:03,514
.ìà øàéúé àåúí

115
00:13:06,328 --> 00:13:08,830
?äàí éù òåã öøéôéí ëàï ìîòìä

116
00:13:08,935 --> 00:13:11,541
.á÷úä. æå á÷úä

117
00:13:11,750 --> 00:13:15,921
éù òåã ëàìå? òåã î÷åîåú
?ùäí éëåìéí ìùäåú áäí

118
00:13:17,276 --> 00:13:21,551
,åáëï, éù áçåø æ÷ï áùí â'÷
,éù ìå î÷åí ÷öú áîåøã äðäø

119
00:13:21,656 --> 00:13:23,950
.àáì äåà ìà àéúí

120
00:13:24,054 --> 00:13:28,120
åäéä àéæùäå àúø ðéñåééí
.ùì äöáà ìîòìä òì ääø

121
00:13:28,225 --> 00:13:31,666
.äåà ðñâø ìôðé 5 àå ùù ùðéí
.÷ãéîä. áåà ðìê-

122
00:13:31,770 --> 00:13:34,481
?ììëú ìàï
.àúä ìå÷ç àåúé ùí ìîòìä-

123
00:13:36,254 --> 00:13:37,818
.àå, ìà, àðé ìà

124
00:13:42,927 --> 00:13:45,117
àúä çåùá ùàðé îáæáæú
?àú äæîï ùìé ëàï, ðëåï

125
00:13:45,325 --> 00:13:48,349
ìà. àðé çåùá ùàú
!îáæáæú àú äæîï ùìé

126
00:13:51,687 --> 00:13:52,938
-àæåø îåâáì-

127
00:14:18,483 --> 00:14:22,550
?îöàú ëáø îùäå
.òãééï ìà, àáì òãééï îå÷ãí-

128
00:15:03,007 --> 00:15:04,675
!ãéååéã

129
00:15:05,718 --> 00:15:07,386
!áøáøä

130
00:15:20,525 --> 00:15:23,131
?òì îä äí òøëå ðéñåééí ëàï
?îé éåãò-

131
00:15:23,965 --> 00:15:27,615
.èééìúé ëàï ôòí òí àùúé ìùòáø
,äéå ìäí ëìáé ùîéøä îñáéá-

132
00:15:27,719 --> 00:15:30,430
.äâãø äééúä çùîìéú
.ëì äòñ÷

133
00:15:38,563 --> 00:15:40,857
."á.ø"
.áøáøä øðãåìó

134
00:15:42,317 --> 00:15:44,403
.äîî

135
00:15:49,408 --> 00:15:51,076
.ìòæàæì, æä ÷ø

136
00:15:51,180 --> 00:15:53,787
ääåøéí ùìäí àîøå
.ùäí äéå ùçééðéí îöåéðéí

137
00:15:53,891 --> 00:15:56,707
åáëï, äí ìà äéå öøéëéí ëáø
?ìöåó òì ôðé äîéí

138
00:15:56,915 --> 00:15:59,522
.ìå÷ç æîï ìâåôä ìäúðôç áâæ

139
00:15:59,626 --> 00:16:01,816
.àú òåáãú áòñ÷ ðçîã

140
00:16:01,920 --> 00:16:04,423
àúä çåùá ùéù ãøê
?ìðèøì àú äòñ÷ äæä

141
00:16:12,243 --> 00:16:15,892
?ãâéí èøåôééí
.ðøàä ùæä îùîù ìðéñåéé îòáãä-

142
00:16:16,101 --> 00:16:20,063
àúä éåãò, ùäí öøéëéí ìòáåø
.îñìåì îëùåìéí ëãé ì÷áì ôøñ

143
00:16:20,272 --> 00:16:21,210
.äîî

144
00:16:31,012 --> 00:16:32,993
.òãééï çí

145
00:17:29,299 --> 00:17:32,010
.áåàé äðä. úøàé àú àìå

146
00:17:36,285 --> 00:17:37,641
.àéëñ

147
00:17:44,731 --> 00:17:48,798
.áåàé ðòåó îëàï
.äî÷åí äæä òåùä ìé öîøîåøú

148
00:18:04,334 --> 00:18:06,107
...äéé! îä àú

149
00:18:10,695 --> 00:18:13,301
.èåá, äí äéå ëàï áèåç

150
00:18:15,387 --> 00:18:17,785
.åäí îòåìí ìà òæáå

151
00:18:20,288 --> 00:18:24,250
.àðé àåîøú ùðøå÷ï àú äáøéëä
.øâò, çëé øâò-

152
00:18:24,354 --> 00:18:28,734
àú ìà éëåìä ìòùåú àú
.æä áìé àéùåø îîéùäå

153
00:18:30,610 --> 00:18:33,739
èåá àí æä òãééï òåáã æåäé äãøê
.äëé îäéøä ìãòú àí äí ùí ìîèä

154
00:18:33,947 --> 00:18:36,450
?îä àú òåùä

155
00:19:08,774 --> 00:19:11,276
?àú áñãø

156
00:19:16,594 --> 00:19:18,575
.äåà ðåùí
.ìà äåãåú ìê-

157
00:19:18,679 --> 00:19:21,182
?àæ îä äééúé àîåøä ìòùåú
.äåà úôñ àåúê áâøåï

158
00:19:21,183 --> 00:19:22,851
.äééúé îùúçøø áùðééä

159
00:19:23,059 --> 00:19:27,438
.úøàé àú æä. éöøú ù÷ò áå
?àðé éëåìä ì÷áì ìâéîä, áá÷ùä-

160
00:19:28,794 --> 00:19:30,775
.æä ìà îéí

161
00:19:40,889 --> 00:19:43,809
?îä æä
.äîéí îìåçéí-

162
00:19:47,875 --> 00:19:49,335
?ìàï æä îúð÷æ

163
00:19:49,439 --> 00:19:52,046
æå äééúä îãâøú ãâéí
.ìôðé ùäöáà ì÷ç àú æä

164
00:19:52,150 --> 00:19:55,278
æä ëðøàä îúð÷æ áöåøä
.úú ÷ø÷òéú àì äðäø

165
00:19:55,800 --> 00:19:57,051
.àå-àå

166
00:20:04,143 --> 00:20:05,811
.àðé çåùá ùæä ëìá

167
00:20:07,582 --> 00:20:09,772
ìà ðøàä ìé ùäí äéå
.îöìéçéí ìòáåø ãøê ëàï

168
00:20:09,876 --> 00:20:12,379
.ìà áçúéëä àçú

169
00:20:14,256 --> 00:20:16,550
?àúä çåùá ùäåà áñãø ùí

170
00:20:19,261 --> 00:20:21,138
.àå, çøà

171
00:20:24,474 --> 00:20:26,247
.àå, àìåäéí

172
00:20:37,612 --> 00:20:40,741
ëðøàä äùàøúé àú
?äîôúçåú áôðéí, àä

173
00:21:20,051 --> 00:21:22,866
.äåà çé
.äåà áìúé ðéúï ìäøéñä-

174
00:21:25,160 --> 00:21:27,871
.ìàè, ìàè

175
00:21:29,018 --> 00:21:31,833
.ùéðéé-úòø
?îä æä ùéðéé-úòø-

176
00:21:32,042 --> 00:21:33,606
?øå÷ðú àú äáøéëä
...ëï-

177
00:21:33,710 --> 00:21:35,796
??ðúú ìäí ìöàú
?ðúúé ìîé ìöàú-

178
00:21:36,004 --> 00:21:37,672
?îä äåà òåùä

179
00:21:37,881 --> 00:21:40,592
.àú ìà îáéðä îä òùéúí
.ùçøøå àåúé

180
00:21:41,218 --> 00:21:44,033
!ùçøøå àåúé
.äùàìä äéà îä àúä òùéú, àãåðé-

181
00:21:44,242 --> 00:21:46,327
.àúä ìà éåãò

182
00:21:46,431 --> 00:21:50,185
.äí îúøáéí ëîå æáåáéí
.ìà úäéä ùåí ãøê ìòöåø àåúí

183
00:21:50,289 --> 00:21:53,522
?àåìé úúçéì ìãáø áäéâéåï, ìòæàæì
?îä ìâáé äéìãéí äììå

184
00:21:53,626 --> 00:21:57,484
àðé ìà éëåì ìåîø ìëí. áùí
...äàìåäéí, äí éäøâå àåúðå

185
00:21:57,485 --> 00:21:58,736
!äí éäøâå àú ëåìðå

186
00:21:57,797 --> 00:22:01,759
áñãø, àãåðé, ú÷ùéá. äí éåöéàå
.àú æä îîê áîùèøú äòééøä

187
00:22:02,698 --> 00:22:04,887
.äí éäøâå àåúðå

188
00:22:04,991 --> 00:22:07,494
?îä òùéðå

189
00:22:20,111 --> 00:22:22,092
.àå, àìåäéí

190
00:22:34,292 --> 00:22:37,733
.äåà çåùá ùîéùäå äåìê ìäøåâ àåúå
.äåà öåã÷-

191
00:22:37,837 --> 00:22:40,548
æä éäéä àðé, àí äåà
.éúçéì ìäùúåìì

192
00:22:41,382 --> 00:22:43,989
?éù ìê ñéâøéåú
.ìà-

193
00:22:44,093 --> 00:22:46,908
.äôñ÷úé ìôðé ùðä
.æä äôøéò ìùúééä ùìé

194
00:22:48,472 --> 00:22:51,079
?àëôú ìê àí àëðñ ìã÷ä

195
00:22:51,705 --> 00:22:53,790
.áèç

196
00:22:59,629 --> 00:23:02,340
?àæ äúçìú ìùúåú ìôðé àå àçøé

197
00:23:02,445 --> 00:23:05,781
?ìôðé àå àçøé îä
.ùàùúê òæáä àåúê-

198
00:23:06,824 --> 00:23:12,455
?àéæå îéï ùàìä æå, ìòæàæì
.úøàä àðé îöèòøú, ñúí äúòðééðúé-

199
00:23:16,938 --> 00:23:18,711
,àîî

200
00:23:18,815 --> 00:23:21,526
?àëôú ìê àí àðé àùá ëàï

201
00:23:22,361 --> 00:23:24,446
.÷ãéîä

202
00:23:31,119 --> 00:23:33,935
?ëîä æîï äééú ðùåé
?àä-

203
00:23:34,039 --> 00:23:36,020
,àîî

204
00:23:36,124 --> 00:23:38,418
.òùø ùðéí

205
00:23:38,523 --> 00:23:41,963
äéà äééúä ø÷ áú 17
.ëùáøçðå áøëá ùì àáéä

206
00:23:43,423 --> 00:23:46,551
.çùáðå ùúôñðå àú äòåìí ááéöéí

207
00:23:51,139 --> 00:23:53,120
?äéëï âøúí

208
00:23:53,225 --> 00:23:57,708
áòééøä. òáãúé áîáöòé
.äúëä áîåøã äðäø

209
00:23:57,813 --> 00:24:01,149
.åàæ äîîùìä ñâøä àåúðå
.àîøä ùäøâðå éåúø îãé ãâéí

210
00:24:01,254 --> 00:24:05,841
äí ðúðå àú æä ìöáà åäöáà îëø
.àú æä ìàéæä çðåú ìöéåã ðåôù

211
00:24:06,467 --> 00:24:10,429
àæ àú éåãòú ùîéùäå
.òåùä ëñó ìàåøê æîï

212
00:24:10,534 --> 00:24:13,036
?àéê àúä îúôøðñ òëùéå

213
00:24:13,140 --> 00:24:15,643
.úùìåí øèøåà÷èéáé
.àáèìä

214
00:24:15,747 --> 00:24:18,250
.àöèøê ìöàú ìòáåã ëùéâéò ñôèîáø

215
00:24:19,501 --> 00:24:22,421
.ìùîåø òì äáú ùìé àåôðúéú

216
00:24:23,672 --> 00:24:26,696
?äàí äáú ùìê âøä àéúê
.ëï-

217
00:24:34,307 --> 00:24:36,393
?îä ÷øä
?äîî-

218
00:24:37,540 --> 00:24:39,938
.àúä ëì ëê îúåç
?äîî-

219
00:24:41,502 --> 00:24:45,569
àðé ìà éåãò. ëðøàä ùàðé ìà
.øâéì ìäéåú áñáéáú àðùéí

220
00:24:47,237 --> 00:24:52,346
æä áøåø. àðé îðñä ëáø 5 ã÷åú
.ìîöåà àú ãøëé ìñãéðé äîéèä

221
00:24:54,015 --> 00:24:56,726
.àú áàîú îùäå

222
00:25:04,755 --> 00:25:08,821
àéï îöá ùàðçðå îåøéãéí àú
.äáçåø äæä äòéøä áìé äâ'éô ùìê

223
00:25:08,925 --> 00:25:12,575
.àðçðå çééáéí ìòùåú îùäå
.àåìé éù ìå ùáø áâåìâåìú

224
00:25:13,305 --> 00:25:17,267
.àðçðå çééáéí ì÷çú àåúå ìñëø
.éù ùí ùåîø éòøåú áãøê ëìì

225
00:25:17,476 --> 00:25:20,395
?àéê àðçðå îâéòéí ìùí
.òì øôñåãä-

226
00:25:22,376 --> 00:25:24,775
áçééê, úôñé÷ ìäúìåöõ. àéê
?àðçðå îâéòéí ìùí

227
00:25:24,776 --> 00:25:26,340
.àú úøàé

228
00:25:26,964 --> 00:25:29,780
ä÷øàúé ìáú ùìé àú äñôø
.äà÷ìáøé ôéï" á÷éõ äàçøåï"

229
00:25:29,988 --> 00:25:34,993
,øöéðå ìçååú áòöîðå çì÷éí îäñéôåø
.àæ äñëîðå òì æä ëáøéøú îçãì

230
00:25:35,202 --> 00:25:38,747
.ðøàä àåúðèé
.ëï. çèáðå àú ëì äòöéí áòöîðå-

231
00:25:38,851 --> 00:25:41,562
.àéï áæä àôéìå îñîø àçã
.äëì çúéëä àçú

232
00:25:43,022 --> 00:25:47,297
?äéëï äáú ùìê òëùéå
.îçðä ÷éõ áöã äùðé ùì äñëø-

233
00:25:47,506 --> 00:25:50,008
?òã ëîä éöéá äãáø äæä

234
00:25:50,112 --> 00:25:52,615
.àðé çåùá ùäåà éçæé÷ 3 àðùéí

235
00:25:52,719 --> 00:25:57,724
ìîòï äàîú, àó ôòí ìà ðéñéðå àú
.æä. äáú ùìé îôçãú îäðäø

236
00:25:58,246 --> 00:26:02,521
áðéí òùåééí îîòééí"
...îâòéìéí åîìåëìëéí

237
00:26:02,625 --> 00:26:04,606
,áùø ÷åôéí îåùçú

238
00:26:04,815 --> 00:26:06,692
,øâì öéôåø ÷èðä îìåëìëú

239
00:26:06,796 --> 00:26:08,985
,ðæìú äúòèùåú ùì çéìæåï

240
00:26:09,090 --> 00:26:11,071
,îòåê òí îåç çéôåùéåú

241
00:26:11,279 --> 00:26:14,408
"...äëì áúåê á÷áå÷ ùì ãí

242
00:26:22,749 --> 00:26:25,982
.ñåæé? ñåæé é÷éøúé, àì úôçãé

243
00:26:26,920 --> 00:26:29,631
àú ø÷ öøéëä ìùçåú
.òã äñéîï åáçæøä

244
00:26:29,735 --> 00:26:32,655
àú áèç ùçéú îøç÷
.ëôåì îæä ááøéëä

245
00:26:35,783 --> 00:26:40,058
èåá, àí ìà úöìéçé ìòáåø àú ùçééú
.äñåìå ùìê, ìà ú÷áìé àú úâ äîéí

246
00:26:40,267 --> 00:26:42,352
.ìà àëôú ìé

247
00:26:42,978 --> 00:26:45,897
?îîä àú ëì ëê îôçãú, îúå÷ä

248
00:26:46,002 --> 00:26:48,817
.ãáøéí
?àú îúëååðú ìîôìöåú éí-

249
00:26:50,590 --> 00:26:52,988
.éù ëàï ø÷ ëîä ãâéí ÷èðéí

250
00:26:53,196 --> 00:26:55,907
.äí àåëìéí öîçéí á÷ø÷òéú äðäø

251
00:26:56,116 --> 00:26:59,140
äí ìà îòåðééðéí áàöáòåú
.åááäåðåú ùì éìãä ÷èðä

252
00:26:59,244 --> 00:27:01,955
!ãé÷ðñåï
!ëàï, îø ãéåîåðè-

253
00:27:10,297 --> 00:27:13,321
.îëúá áùáéìê, ãé÷ðñåï
.æä àåúå áçåø-

254
00:27:13,425 --> 00:27:15,510
.àå, úåãä ìê

255
00:27:15,927 --> 00:27:18,221
òãééï ìà äöìçú òí ùçééú
?äñåìå ùìê, âøåâï

256
00:27:18,430 --> 00:27:19,368
.ìà, àãåðé

257
00:27:19,473 --> 00:27:21,975
.äéà ãé îôçãú îãáøéí áúåê äîéí

258
00:27:22,184 --> 00:27:27,919
ãáøéí? àìå ãáøéí? ãâéí? àðùéí
.àåëìéí ãâéí, âøåâï. åìà ääéôê

259
00:27:29,587 --> 00:27:33,445
àú øåöä ìäéåú äàçú ùîôñéãä
?áúçøåú äîçðä ìèåáú ãâé ø÷÷

260
00:27:33,653 --> 00:27:35,322
.ëîåáï ùìà

261
00:27:35,739 --> 00:27:41,161
.äéà îîù èåáä áòáåãåú éã
.òáåãåú éã ìà ãåøùåú àåîõ-

262
00:27:41,265 --> 00:27:44,393
.ëì òæåú äðôù
?àú éåãòú îä æä àåîø, âøåâï-

263
00:27:44,498 --> 00:27:46,896
.ëï, àãåðé. äòæä
.ðëåï-

264
00:27:47,000 --> 00:27:49,711
?éù ãåàø áùáéìä

265
00:27:51,380 --> 00:27:54,091
.ìà. äåáñú ùåá, âøåâï

266
00:27:56,072 --> 00:27:57,740
!âøåâï

267
00:27:57,844 --> 00:28:00,034
!äòæä

268
00:28:03,579 --> 00:28:05,560
...àä

269
00:28:05,665 --> 00:28:08,793
.÷ãéîä, áåàé ðìê
.ðùç÷ ÷öú áîåðåôåì

270
00:28:09,940 --> 00:28:13,485
ìîä ùìà ððñä àú æä
?òí àáåá îçø, àä

271
00:28:14,528 --> 00:28:16,613
.÷ãéîä

272
00:28:26,727 --> 00:28:28,813
.äéé, áøðãé

273
00:28:29,438 --> 00:28:33,296
äàí àé ôòí ñéôøúé ìê òì äëìá
?äàçø ùäéä ìé ù÷øàå ìå ôéìéô

274
00:28:35,069 --> 00:28:37,676
.ôéìéô âãì àéúé éçã ááåìèéîåø

275
00:28:38,406 --> 00:28:40,804
.äåà äéä ëìá èåá

276
00:28:40,908 --> 00:28:42,472
...äåà

277
00:28:45,809 --> 00:28:48,520
,éåí àçã äåà øõ îòáø ìøçåá

278
00:28:49,876 --> 00:28:53,421
.åäåà ðãøñ òì éãé çùîìéú

279
00:28:53,525 --> 00:28:56,132
.äçùîìéú òìúä ìå òì äæðá
.æä äôúéò àåúå

280
00:28:56,236 --> 00:28:59,051
...äåà äñúåáá åäçùîìéú

281
00:28:59,156 --> 00:29:02,909
.àðé îñôø ìê ñéôåø
.äçùîìéú îçöä àú øàùå

282
00:29:04,995 --> 00:29:10,208
."æä îä ùð÷øà "ìäéåú ìøàù åìà ìæðá
?ãé îöçé÷, àä

283
00:29:14,588 --> 00:29:17,195
?îä ÷åøä àéúê

284
00:29:19,801 --> 00:29:23,659
ìà àäáú àú äñéôåø? øåöä àçã
.àçø? àåìé ìà äáðú àåúå

285
00:29:25,745 --> 00:29:28,247
?äàí àú ÷ùú úôéñä

286
00:29:43,471 --> 00:29:45,869
.áñãø, çáø

287
00:29:45,973 --> 00:29:48,789
:îñôø 1
?îä ÷øä ìéìãéí äììå

288
00:29:52,125 --> 00:29:56,713
:áñãø, àæ ðñä îñôø 2
?îä òùéú ùí áîú÷ï äöáàé

289
00:29:56,922 --> 00:29:59,424
!äôñ÷ òí æä
.àå, äåà îãáø-

290
00:29:59,841 --> 00:30:01,093
.äéé

291
00:30:01,718 --> 00:30:06,410
.ùîåø òì éãéê îçåõ ìîéí
?îä ìà áñãø òí äîéí-

292
00:30:06,827 --> 00:30:10,477
,àí ëáø àúä îãáø òì äáå÷ø, çáø
?îä ãòúê ùúâéã ìðå àú ùîê

293
00:30:10,581 --> 00:30:13,292
.äå÷. ãå÷èåø øåáøè äå÷

294
00:30:13,397 --> 00:30:18,089
?îä ìà áñãø òí äîéí
.äîéí îìàéí áãâéí àåëìé áùø-

295
00:30:18,193 --> 00:30:20,278
.ôéøàðä

296
00:30:20,696 --> 00:30:22,051
.àå, àìåäéí

297
00:30:22,677 --> 00:30:26,118
?ëàï? àéê äí äâéòå ìôä

298
00:30:26,222 --> 00:30:29,559
ðúú ìäí ìäëðñ ëàùø øå÷ðú
.àú äáøéëä áàúø äðéñåé

299
00:30:29,663 --> 00:30:32,478
...ôåì
.ôéøàðä äí ãâéí èøåôééí-

300
00:30:32,582 --> 00:30:36,336
àìå äí îé ÷øç îåôùøéí. äí ìà
.éöìéçå ìäçæé÷ ëàï îòîã àôéìå ã÷ä

301
00:30:36,545 --> 00:30:39,360
?îä ìâáé äùìã ääåà

302
00:30:42,280 --> 00:30:45,825
áñãø. îä ôéøàðä òåùéí
?ùí ááøéëä ääéà áëìì

303
00:30:48,014 --> 00:30:50,100
?äà

304
00:30:50,308 --> 00:30:53,020
.ùçøø àåúé
...äéé-

305
00:30:54,062 --> 00:30:56,982
åîä àí àðé àèáåì àåúê
?÷öú áîéí ÷åãí ãå÷èåø

306
00:30:57,086 --> 00:31:00,527
ðøàä àí àúä îîöéà àú
?ëì äòðééï àå ìà, àä

307
00:31:03,968 --> 00:31:06,053
.áøðãé

308
00:31:06,158 --> 00:31:08,347
.æä äëìá ùì â'÷

309
00:31:08,452 --> 00:31:10,537
?äåà úîéã ëæä ôøàé

310
00:31:10,954 --> 00:31:15,751
àðé ìà çåùá ùàé ôòí ùîòúé àåúå
.òåùä éåúø îìäúâìâì åìá÷ù àåëì

311
00:31:15,959 --> 00:31:18,670
.òãéó ùðòéó îáè

312
00:31:37,230 --> 00:31:39,316
.ìàè, áçåø, ìàè

313
00:32:03,819 --> 00:32:07,782
.ëðøàä ùäåà âøø àú òöîå òã ëàï
.ãéîí ìîååú

314
00:32:13,725 --> 00:32:15,811
.àðé îöèòøú

315
00:32:20,086 --> 00:32:22,067
.àðé àáéà àú çôéøä

316
00:32:23,214 --> 00:32:25,821
.äåà ìà äéä øåöä ìäé÷áø áòééøä

317
00:32:40,523 --> 00:32:43,234
?àôéìå ìà áúåê àáåá
.àä äà-

318
00:32:44,068 --> 00:32:48,135
.æä ëîòè áìúé àôùøé ìéôåì îîðå
.àáì äí òãééï éëåìéí ìäâéò àìéê-

319
00:32:48,343 --> 00:32:50,116
?äí, àä

320
00:32:50,324 --> 00:32:55,017
,áñãø. àí ëê àú îøâéùä ìâáé æä
.àðé àòæåø ìê ìöàú îäúçøåú

321
00:32:55,225 --> 00:32:59,187
.àáì àðçðå çééáåú ìäîöéà úéøåõ
.àì úù÷øé

322
00:32:59,604 --> 00:33:03,150
.éù ìé öøéáä îöîç øòéì
.ëîå ìëåìí ëàï áîçðä-

323
00:33:03,254 --> 00:33:07,320
...äéé, àåìé àú éëåìä ì÷áì àú ä
.ìà, àú öòéøä îãé áùáéì æä

324
00:33:07,842 --> 00:33:09,302
?àä

325
00:33:09,406 --> 00:33:12,221
.çëé øâò. éù ìé øòéåï
.áåàé àéúé

326
00:33:15,871 --> 00:33:18,582
.áåàé äðä. ùáé ëàï

327
00:33:18,999 --> 00:33:23,065
áåàé ðøàä îä éù ìðå á÷åôñú
.ä÷ñîéí. úðé ìé àú äáøê ùìê

328
00:33:24,421 --> 00:33:28,592
áñãø. úãàâé ùãøìéï úçìéó
?àåúê áîéøåõ. áñãø

329
00:33:28,800 --> 00:33:31,511
.åàí ãéåîåðè öåøç, úöìòé äøáä

330
00:33:32,137 --> 00:33:35,057
å, àä, àðé àáéà ìê
.úçáåùú âãåìä áùáéì æä

331
00:33:38,810 --> 00:33:41,730
îøâéù ëàéìå äãáø äæä
.ú÷åò òì ä÷ø÷òéú

332
00:33:41,938 --> 00:33:45,275
.åâøîúé ìé ìäñúáê áæä
?öøéê òæøä-

333
00:33:45,379 --> 00:33:48,507
.ìà, òãéó ùúùàø ùí
.àúä òìåì ìäôåê àú ä÷àðå

334
00:33:48,612 --> 00:33:53,304
çùáúé ùàúä éåãò äëì òì ñåâ
.ãééâ ùëæä îàæ ùäééú éìã

335
00:33:53,408 --> 00:33:57,371
ú÷ùéá, ëùàðé äééúé éìã àðçðå òùéðå
.àú äøùúåú áòöîðå åáöåøä èåáä

336
00:33:57,996 --> 00:34:01,750
éùå. æä îøâéù ëàéìå
!îùäå ú÷åò ëàï. àåå

337
00:34:02,167 --> 00:34:04,461
?ððùëú
!àååõ-

338
00:34:04,565 --> 00:34:06,755
!àåå
!àáà-

339
00:34:06,963 --> 00:34:10,300
!äùàø ùí! äùàø ùí
!àáà! àáà-

340
00:34:20,623 --> 00:34:21,874
!àáà

341
00:34:25,419 --> 00:34:28,130
?äîîùìä ùéìîä ìê
.ëîåáï ùäí ùéìîå-

342
00:34:28,235 --> 00:34:31,676
,äéëï ùéù ìåçîä áéåìåâéú
,ôööåú, ìåçîä ëéîéú

343
00:34:32,510 --> 00:34:35,325
.éù äøáä ëñó
.ñåëðåéåú îéåçãåú

344
00:34:36,785 --> 00:34:41,373
äí îùìîéí. äí îùìîéí äøáä éåúø
.îùäí îùìîéí ìîç÷øéí ôøèééí

345
00:34:41,998 --> 00:34:43,980
.ìâéãåì ãâéí

346
00:34:44,918 --> 00:34:47,629
.àå, ìà. æä òðééï ùì âðèé÷ä

347
00:34:49,089 --> 00:34:51,800
.øãéåà÷èéáéåú. øéáåé ñì÷èéáé

348
00:34:52,426 --> 00:34:55,762
."äí ÷øàå ìæä "îáöò ùéðéé-úòø

349
00:34:57,952 --> 00:35:00,037
?ìîä æä äéä îéåòã

350
00:35:00,142 --> 00:35:03,791
ìäøåñ àú îòøëú äðäøåú
.ùì öôåï åéèðàí

351
00:35:03,895 --> 00:35:09,317
äîèøä ùìðå äééúä ìôúç æï ùì ãâéí
,èåøôéí ùéëåìéí ìùøåã áîéí ÷øéí

352
00:35:09,422 --> 00:35:11,716
.åàæ îúøáéí áîäéøåú âãåìä

353
00:35:12,654 --> 00:35:15,365
.äéä ìðå äëì
.äîçàä ôúåçä

354
00:35:15,782 --> 00:35:18,493
.åàæ äîìçîä ðâîøä

355
00:35:18,910 --> 00:35:20,996
.àúä ðùîò îàåëæá

356
00:35:21,413 --> 00:35:23,707
.äí äøòéìå àú äîéí

357
00:35:23,811 --> 00:35:28,086
,àçøé ëì äòáåãä ùðòùúä
.äí äøòéìå àú äîéí

358
00:35:28,712 --> 00:35:30,693
.àáì çì÷ ùøãå

359
00:35:30,797 --> 00:35:35,177
ôéúçðå äøáä îåèöéåú åçì÷ îäí
.äöìéç ìôúç çéñåï ðâã äøòì

360
00:35:35,281 --> 00:35:38,201
.äí àëìå àú áðé îéðí
.àú äîúéí ùìäí

361
00:35:38,305 --> 00:35:43,206
.åàæ äçìå ìäúøáåú ëîå æï ôøàé

362
00:35:43,935 --> 00:35:46,959
.ìôúò äéå îàåú
.àåìé àìôéí

363
00:35:47,689 --> 00:35:52,173
?äîéñéí ùìðå áôòåìä, àä
.æäå äîãò áùéøåú äáéèçåï-

364
00:35:52,277 --> 00:35:56,344
áèç. îôæøéí æðéí ùì á÷èøéåú
.áîòøëåú äøëáú äúçúéú

365
00:35:56,448 --> 00:36:00,827
ùîúí àåúí áðäø äéëï ùäí éëìå
.ìäøåâ àðùéí. ëåìì àæøçéí

366
00:36:01,140 --> 00:36:04,477
.éìãéí ùåçéí áðäøåú
.îòåìí ìà äøâúé àó àçã-

367
00:36:04,581 --> 00:36:08,543
àí àú øåöä ìãáø òì äøâ, ãáøé
.òí äôåìéèé÷àéí ùìê, òí äöáà

368
00:36:08,648 --> 00:36:10,837
.ìà, ìà. àðé îãòï

369
00:36:11,463 --> 00:36:14,070
.éìãéí áîéí
?îä-

370
00:36:14,800 --> 00:36:16,155
!äñëø

371
00:36:16,259 --> 00:36:20,326
äí ðúðå ìîéí ìòáåø ãøëå ëì ëîä éîéí
.ëãé ìùîåø øîú éöéáä áàâí äçãù

372
00:36:20,430 --> 00:36:25,122
.î÷åîåú äðåôù ùí. îçðä ä÷éõ
.ëì äéìãéí äììå. áåàå

373
00:36:49,418 --> 00:36:51,399
!äéé, úôñé÷å ìäùôøéõ

374
00:36:53,588 --> 00:36:57,655
.æä äéä îç÷ø èäåø
.áìé úçðåðéí ìîòð÷éí

375
00:36:57,759 --> 00:37:01,304
áìé ôåìéèé÷ä à÷ãîàéú. àéï ìëí
.îåùâ îä æä àåîø ìîãòï

376
00:37:02,243 --> 00:37:04,954
.àúä äàëìú àåúí
.àúä ùîøú òìéäí áçééí

377
00:37:05,892 --> 00:37:08,291
.àðé äîùëúé àú äðéñåé

378
00:37:08,395 --> 00:37:11,314
äéä ëì ëê äøáä ùòåã
.éëåìúé ìòùåú òí äæðéí

379
00:37:11,419 --> 00:37:14,130
äééúé éëåì ì÷çú
.àåúí ëì ëê øçå÷

380
00:37:15,068 --> 00:37:17,988
?àúí øåàéí áé ëàçøàé

381
00:37:20,073 --> 00:37:25,287
àðé çåùá ùëï. àúí øå÷ðí àú äáøéëä
.åàúí øåàéí áé àùí. ìà éàåîï

382
00:37:26,434 --> 00:37:28,206
!àúí îàùéîéí àåúé

383
00:37:28,936 --> 00:37:32,169
àðé çåùá ùàí àúä úôúç àú äôä
.òåã ôòí àðé àú÷ò áå àú äîåè äæä

384
00:37:32,377 --> 00:37:37,069
?àúä çåùá ùäí ëáø ôúçå àú äñëø
.àðé ìà éåãò. àôùø ø÷ ì÷ååú ùìà-

385
00:37:37,904 --> 00:37:39,885
.àáà

386
00:37:45,203 --> 00:37:47,809
!áåàå ðæåæ

387
00:37:48,018 --> 00:37:50,937
.æä ùå÷ò. ä÷àðå ùå÷ò
.ëï-

388
00:37:57,506 --> 00:37:59,488
?àáà

389
00:38:02,511 --> 00:38:05,118
!àáà! àáà
.æä öåìì

390
00:38:06,370 --> 00:38:09,498
!àì úòùä àú æä
!öà îùí

391
00:38:13,043 --> 00:38:15,024
!÷ãéîä, îâé

392
00:38:59,548 --> 00:39:01,216
.äçæ÷ àú æä ëàï
!äçæ÷ àú æä

393
00:39:10,392 --> 00:39:13,103
!÷ãéîä! ÷ãéîä! ÷ãéîä

394
00:39:14,876 --> 00:39:17,795
!÷ãéîä! úï ìé àú éãê

395
00:39:17,899 --> 00:39:20,298
.úòæøé ìãå÷èåø
.áñãø, òëùéå àú äãå÷èåø

396
00:39:42,924 --> 00:39:45,010
.ìàè, ãå÷

397
00:39:45,427 --> 00:39:47,929
.äðä. äðä ìê

398
00:39:50,745 --> 00:39:55,228
?îä àðçðå òåùéí? îä ðòùä
?àéê àðçðå òåöøéí àåúí

399
00:40:02,944 --> 00:40:04,300
.àå, éùå

400
00:40:12,954 --> 00:40:15,353
çðéëéí. ìà ìùçåú
.àçøé àøåçú äöäøééí

401
00:40:41,942 --> 00:40:44,757
îä ùàðçðå éåãòéí òã òëùéå æä
.ùäí îñåâìéí ìçéåú áîéí ÷øéí

402
00:40:47,364 --> 00:40:50,179
.ðøàä ùäí ùåçéí ëðâã äæøí

403
00:40:50,596 --> 00:40:54,454
çééáéí ìîöåà îéùäå ùéåãò àéê
.ìäúîåãã òí äãáøéí äàìå

404
00:40:55,393 --> 00:40:58,312
.éäéä èìôåï áñëø
.àðçðå éëåìéí ìäú÷ùø îùí

405
00:41:01,753 --> 00:41:04,360
.äéé
?îä-

406
00:41:05,820 --> 00:41:10,512
àðé ìà éåãò. ðøàä ëàéìå
.ä÷ùøéí ùì äøöåòåú îùúçøøéí

407
00:41:17,602 --> 00:41:21,148
.ôåì... éù îùäå îúçúéðå

408
00:41:33,869 --> 00:41:36,997
.äãí ùìå. æä äãí ùì äãå÷èåø

409
00:41:38,144 --> 00:41:42,210
äåà ðåæì. äí àåëìéí àú
.äçáìéí ëãé ìäâéò àìéå

410
00:41:45,026 --> 00:41:47,841
!àáà
.òæåá, éìã. çééáéí ìäôèø îîðå-

411
00:41:47,945 --> 00:41:50,448
.ìà. æä îä ù÷øä ìàáà ùìé

412
00:41:50,552 --> 00:41:52,950
.òæåá
.äí àåëìéí àåúå-

413
00:41:53,367 --> 00:41:55,557
!äí àåëìéí àåúå

414
00:41:58,894 --> 00:42:01,709
!áåà äðä. áåà äðä
.äí ôâòå áàáà ùìé-

415
00:42:57,390 --> 00:42:59,788
?àúä áñãø, éìã
?îä àéúê

416
00:42:59,996 --> 00:43:03,125
.àðé áñãø
.àú çééáú ìäéùàø ëàï-

417
00:43:03,229 --> 00:43:07,400
àðé çééá ìäâéò àì äñëø ìôðé
.ùäí éúðå ìäí ìòáåø òí äîéí

418
00:43:49,629 --> 00:43:53,696
à÷øéí òì à÷øéí ùì àãîä äðúáòú
,îçãù ðîöàéí áðåó ùì òî÷ äøøé

419
00:43:53,800 --> 00:43:56,303
áàúø äîçåãù ùì
."àâí äðäø äàáåã"

420
00:43:58,180 --> 00:44:01,516
ùçééä, öìéìä, ùéåè
,åöìéìä çåôùéú

421
00:44:01,621 --> 00:44:05,062
.åæéøú ùòùåòé äîéí ùì áà÷ âøãðø

422
00:44:07,773 --> 00:44:11,631
àæ úàøæå àú ä÷øååðéí, àú
,äâ'éôéí åàú äèðãøéí ùìëí

423
00:44:11,735 --> 00:44:16,323
åäæãøæå ìäâéò ìàæåø äîçðä "äðäø
.äàáåã" ìñåó ùáåò ôòìúðé

424
00:44:24,769 --> 00:44:28,627
!àì úôúç àú æä
!îä ùìà úòùä, àì úôúç àú æä

425
00:45:00,117 --> 00:45:04,079
!áñãø, àðùéí. òì äøâìééí
!÷ãéîä, ìæåæ

426
00:45:13,150 --> 00:45:17,321
ñìçé ìðå òì äñô÷ðåú, àáì àðçðå ìà
.ðú÷ìéí áñéôåøéí ëîå ùìê ëì éåí

427
00:45:17,426 --> 00:45:20,345
.ôéøàðä äí ãâéí ùì îéí çîéí
.ëàï æä áèåç ìà äàîæåðñ

428
00:45:20,554 --> 00:45:25,142
.àáì àîøúé ìê. äí îåèðèéí
.äí äøâå ëáø çîéùä àðùéí

429
00:45:25,350 --> 00:45:28,791
îãò áãéåðé
?àúä îåëï òí äôúéåï äæä, çééì-

430
00:45:28,895 --> 00:45:31,606
.ëï, àãåðé
.ùçøø àåúå, áðé-

431
00:45:38,175 --> 00:45:42,972
ìîòùä, ôéøàðä ëï ðìëãå ôòí áúåê
.áøéëä áîéàîé áùðú 1972 ìæëøåðé

432
00:45:43,076 --> 00:45:46,726
àáì äååòãä ìãâä àæåøéú äøòéìä
.àú äîéí åáæä æä ðâîø

433
00:45:46,830 --> 00:45:50,375
?áæä æä ðâîø, àä
...äùîåòåú ðîùëå, àú éåãòú, àáì-

434
00:45:50,584 --> 00:45:52,982
.îùåê àú æä, áðé

435
00:46:01,845 --> 00:46:04,452
ñîì, àîåø ìîéâ'åø
.ìäôòéì àú äîùàáåú

436
00:46:04,556 --> 00:46:07,267
àðçðå ðåëì ìáåãã
.àåúí áàæåø äæä

437
00:46:07,476 --> 00:46:11,751
ôéøàðä ùåçéí á÷áåöåú åàðçðå
.äáàðå îðä ðëáãú ùì øòì

438
00:46:11,855 --> 00:46:15,087
?äâòúí ãé îåëðéí, ìà
?æä ìà éäøåñ àú äöã äæä ùì äðäø-

439
00:46:15,192 --> 00:46:17,486
ìôòîéí àúä çééá
.ìäøåñ ëãé ìäöéì

440
00:46:17,590 --> 00:46:20,614
åîä é÷øä àí äí éâìå ùèåáçéí áäí
?åéçìéèå ìùçåú çæøä áîòìä äðäø

441
00:46:20,822 --> 00:46:22,699
àðçðå îãáøéí ëàï
.òì ãâéí, îø âøåâï

442
00:46:22,700 --> 00:46:23,430
.ãâéí

443
00:46:23,429 --> 00:46:26,974
.äí ìà îáéðéí ùåí ãáø
?ø÷ øâò, òì îé àú òåáãú-

444
00:46:27,183 --> 00:46:30,102
áèç éãòúí ëì äæîï ùäãáøéí äàìå ëàï
.àçøú ìà äééúí îáéàéí àú ëì äöéåã äæä

445
00:46:30,103 --> 00:46:31,980
.áñãø, îø âøåâï
...àæ ëëä

446
00:46:30,937 --> 00:46:35,212
àúä åâáøú î÷'àååï äàæøçéí
.äéçéãéí ùéåãòéí òì äôøåé÷è äæä

447
00:46:35,629 --> 00:46:38,861
îä ùä÷åìåðì áàîú îúëååï æä
,ùäåà îòåðééï ùúöèøôå àìéðå

448
00:46:38,862 --> 00:46:41,156
.úäôëå ìçì÷ îäöååú ùìðå

449
00:46:43,449 --> 00:46:45,535
.áøåø îàìéå

450
00:46:54,502 --> 00:46:55,753
!áìúé àôùøé

451
00:46:56,796 --> 00:47:00,550
?úøàä, àúä ÷åìåðì á÷áò, ðëåï
.àðé îðéç ùàúä éåãò ì÷øåà îôä

452
00:47:01,071 --> 00:47:04,095
.äðä. àðçðå ëàï áñëø, áñãø

453
00:47:04,199 --> 00:47:07,744
òëùéå äáè ëàï åúøàä
.ùéù ðçì ùîâéò àìéå

454
00:47:08,057 --> 00:47:12,541
áñãø. àðçðå òå÷áéí àçøéå ìàçåø
.øáò ÷éìåîèø åàæ úøàä ùéù ôéöåì

455
00:47:12,645 --> 00:47:15,252
,áçø àú äùìåçä äæàú
,ò÷åá àçøéä áîåøã äæøí

456
00:47:15,356 --> 00:47:19,110
åàúä úøàä ùäåà îúøå÷ï ìúåê
.äðäø áöéãå äùðé ùì äñëø

457
00:47:19,214 --> 00:47:22,759
áîéìéí àçøåú, ìôéøàðä éù ãøê
.ìò÷åó àú äîëùåìéí

458
00:47:22,864 --> 00:47:26,826
,àôéìå àí éù ñéëåé ÷èï ùäåà öåã÷
?àú ìà çåùáú ùàú öøéëä ìòùåú îùäå

459
00:47:26,827 --> 00:47:27,557
.ìà

460
00:47:26,513 --> 00:47:31,205
àôéìå àí ÷ééîú ãøê ò÷éôä àéï
ìôéøàðä àú äîåèéáöéä àå àú

461
00:47:31,206 --> 00:47:32,457
.äàéðèìéâðöéä, ìîöåà àåúä

462
00:47:32,352 --> 00:47:37,566
àáì àú éåãòú ùäå÷ âéãì àåúí ëãé
...ùéäéå òîéãéí åàéðèéìéâðèéí å

463
00:47:37,879 --> 00:47:41,319
...èåá, áåá äéä çåìîðé. äåà, àä
?áåá-

464
00:47:43,301 --> 00:47:45,177
?ãå÷èåø äå÷

465
00:47:45,282 --> 00:47:47,367
?àú äëøú àåúå

466
00:47:48,410 --> 00:47:51,538
äðñãú ãâéí æä ùèç
.ðéñåé îàåã îöåîöí

467
00:47:51,642 --> 00:47:54,458
?äééúí çáøéí

468
00:47:55,605 --> 00:47:59,463
.áåàé ðàîø ùäééðå äøáä éåúø îæä

469
00:48:01,235 --> 00:48:03,425
.àú îèùèùú ò÷áåú

470
00:48:05,927 --> 00:48:10,411
æä åå÷ñîï? àú îôçãú îä äöáà
...éòùä ìê àí äåà éâìä ùàú

471
00:48:10,515 --> 00:48:15,103
.ìà, àðé ìà îôçãú. àðé îãòðéú
.àðé øàù îçì÷ú äúçåí ùìé

472
00:48:15,208 --> 00:48:17,919
...æä ø÷ ùéù òãéôåéåú å

473
00:48:20,004 --> 00:48:23,028
åéùðí ãáøéí îñåéîéí ùäí éåúø
.çùåáéí îëîä ðôùåú éçéãåú

474
00:48:23,445 --> 00:48:27,303
.æä ìà îä ùãå÷èåø äå÷ äøâéù
.ìà ì÷øàú äñåó

475
00:48:28,763 --> 00:48:31,682
.ëîå ùàîøúé, äåà äéä çåìîðé

476
00:48:32,829 --> 00:48:36,583
.äîöá ëåìå úçú ùìéèä îåçìèú
?çëä øâò. îä æä-

477
00:48:36,687 --> 00:48:38,981
?ìîä àúä ìà î÷ùéá ìé

478
00:48:39,086 --> 00:48:42,214
?úñìçå ìðå ìøâò, áá÷ùä

479
00:48:43,152 --> 00:48:46,697
,òã ëîä ùæä ðåâò àìéê, îø âøåâï
.äôøåé÷è äæä ìà ÷ééí áëìì

480
00:48:46,802 --> 00:48:49,304
.úáéï ùãâé ôéøàðä ìà ÷ééîéí

481
00:48:49,513 --> 00:48:51,598
?åàí àðé àùîéò öéåõ
...ôåì-

482
00:48:51,807 --> 00:48:55,143
äàéðèøñéí ùì äáéèçåï äìàåîé
.îøùéí öòãéí ÷éöåðééí

483
00:48:55,248 --> 00:48:57,959
!àå, áçééê! äîìçîä ðâîøä, ìòæàæì

484
00:48:58,063 --> 00:49:00,774
.éäéå îìçîåú àçøåú, îø âøåâï

485
00:49:01,817 --> 00:49:06,613
,àðé çåùá ùìîòï äáéèçåï äàéùé ùìê
.òãéó ùðàáèç àú äàåäì ùìê ìäìéìä

486
00:49:10,575 --> 00:49:12,974
.úøàå îé ëàï
?äéé, îä ÷åøä áï-àãí-

487
00:49:13,078 --> 00:49:14,955
.ùåí ãáø

488
00:49:24,131 --> 00:49:26,737
?ôññè! äåà òãééï ùí áçåõ

489
00:49:26,842 --> 00:49:28,197
.ëï

490
00:49:28,301 --> 00:49:30,491
.àæ úöèøëé ìäñéç àú ãòúå
?ìîä-

491
00:49:30,595 --> 00:49:34,349
.ëãé ùàåëì ìáøåç
?ëãé ùúåëì ìáøåç? åîä àéúé-

492
00:49:34,558 --> 00:49:38,207
.àéê ùúøöé. àáì ÷åãí úñéçé àú ãòúå
?àéê-

493
00:49:38,311 --> 00:49:43,525
îàéôä àðé éåãò? ø÷ úâøîé ìå ìòîåã
.òí äâá ìôúç äàåäì. úúçéìé àéúå

494
00:49:47,800 --> 00:49:50,094
?åàí äåà äåîå

495
00:49:50,198 --> 00:49:52,909
.àæ àðé àñéç àú ãòúå
.áåàé ðæåæ

496
00:49:56,872 --> 00:49:58,749
.äéé

497
00:49:59,374 --> 00:50:01,460
.àää

498
00:50:01,564 --> 00:50:03,545
?ìéìä ðçîã, àä

499
00:50:04,901 --> 00:50:07,403
?ú÷ùéá, àúä äåîå
?îä-

500
00:50:08,341 --> 00:50:09,906
...àå

501
00:50:10,010 --> 00:50:14,493
èåá, áãéå÷ ÷øàúé
...àéæä îàîø áîâæéï, å

502
00:50:14,598 --> 00:50:17,934
?îä ùàìúé àåúé î÷åãí
!úøàä! ìîòìä áùîééí-

503
00:50:18,247 --> 00:50:20,124
!æä ñåôøîï

504
00:50:27,006 --> 00:50:29,091
!àå, çøà

505
00:50:29,196 --> 00:50:31,385
?îä ÷øä
?éù ìê îèáò-

506
00:50:42,959 --> 00:50:44,732
?ùìåí

507
00:50:44,836 --> 00:50:48,486
?îä? àéæä ôéøàðåú
?òì îä àúä îãáø

508
00:50:49,529 --> 00:50:51,093
?îä

509
00:50:51,197 --> 00:50:53,699
?àúä îèåøó? îé æä

510
00:50:53,908 --> 00:50:58,913
.àå, âåøãåï. ëï àðé æåëø àåúê
.àúä ìà îèåøó, àúä ùéëåø

511
00:50:59,017 --> 00:51:02,875
.ìà, àðé ìà øåöä ìãáø àéúä
.àðé áèåç ùäéà ùéëåøä ëîåê

512
00:51:02,979 --> 00:51:05,795
àí úòéø àåúé ùåá, àðé
.àùìç àìéê àú äîùèøä

513
00:51:05,899 --> 00:51:09,131
îä? ìà, àúä ìà éëåì
.ìãáø òí äáú ùìê

514
00:51:09,236 --> 00:51:11,842
!úúôëç, âåøãåï åúúçôó

515
00:51:16,952 --> 00:51:18,412
!ôéøàðåú

516
00:51:19,246 --> 00:51:21,331
!îèåîèí
.äåà ìà äàîéï ìê-

517
00:51:21,540 --> 00:51:24,668
.äåà çåùá ùàðé ùéëåø
?àúä ìà éëåì ìäâéò àì äáú ùìê-

518
00:51:24,876 --> 00:51:27,275
.àéï ñéëåé
.àðçðå çééáéí ìøãú ìùí

519
00:51:56,783 --> 00:51:58,764
.ôåì, îàçåøéðå

520
00:51:58,869 --> 00:52:02,414
àðé éåãò. àéï ñéëåé ùàðçðå
.ðùéâ àåúå òí äãáø äæä

521
00:52:02,518 --> 00:52:05,021
.àåìé àðçðå éëåìéí ìãáø àéúå
.àåìé äåà éàîéï ìðå

522
00:52:06,585 --> 00:52:10,130
?ôéøàðä, àä
?åîàéôä äí äâéòå

523
00:52:10,234 --> 00:52:12,841
.îàúø ðéñåé öáàé ùòì ääø ìîòìä

524
00:52:12,945 --> 00:52:15,343
.äåà îàåéù
.àéï ùí îòáø

525
00:52:15,448 --> 00:52:18,889
îàåéù àå ìà, ùðé àðùéí ðäøâå
.ùí åòåã ëîä ìàåøê äðäø

526
00:52:18,993 --> 00:52:20,766
!àúä çééá ìäàîéï ìðå

527
00:52:20,870 --> 00:52:24,519
?ø÷ øâò. àúä ìà âøåâï

528
00:52:24,624 --> 00:52:27,335
.ëï, æä ðëåï
.àä äà. àðé æåëø-

529
00:52:27,439 --> 00:52:30,359
òöøðå àåúê çåãù ùòáø òì
.ùëøåú åäôøòä ìöéáåø

530
00:52:30,463 --> 00:52:35,364
àðé ìà ùéëåø! òùä ìé áãé÷ú ðùéôä
!îä ùàúä øåöä, àáì áá÷ùä ä÷ùá ìé

531
00:52:35,468 --> 00:52:39,222
,àðé çåùá ùàìê òí äòöä äæå
.çæåø çæøä ìëéååï úçðú äîùèøä

532
00:52:39,326 --> 00:52:40,890
,åáæîï ùàðçðå ùí
úåëì âí ìäñáéø

533
00:52:40,891 --> 00:52:43,185
îä àúä òåùä áàîöò
.äìéìä òí â'éô öáàé

534
00:52:42,871 --> 00:52:47,876
åàì ú÷áì àéæä øòéåï, áï àãí
.ëé äà÷ãç ùìé ðîöà ëàï áéã ùîàì

535
00:52:47,980 --> 00:52:49,336
?áñãø

536
00:52:49,440 --> 00:52:51,838
.áééñãø âîåø
.áåàå ðæåæ

537
00:52:56,635 --> 00:52:58,720
.ëï. éù ìðå áòéä ëàï ìîòìä

538
00:52:58,824 --> 00:53:03,412
áòéä òãéðä îàåã åàúä éëåì ìòæåø
.ìðå ìùìåè áä òì éãé äçæ÷ä áùðéäí

539
00:53:03,934 --> 00:53:08,000
.ëï, ÷åìåðåì. ëï, ëï
.àðé îáéï. àðçðå ðòùä àú æä

540
00:53:08,105 --> 00:53:10,816
åúååãà ùäí ìà îðñéí ìéöåø
.÷ùø òí äòåìí äçéöåï

541
00:53:11,024 --> 00:53:13,214
àðçðå îðñéí ìäúçî÷
.îáäìä ìà äëøçéú

542
00:53:13,318 --> 00:53:14,361
.áååãàé

543
00:53:15,195 --> 00:53:17,802
.äàéðèøñ äëé èåá áùáéìí
.àðé îñëéí

544
00:53:19,157 --> 00:53:21,660
.èåá, áá÷ùä, ÷åìåðåì
...àää

545
00:53:27,290 --> 00:53:29,793
.ðúøàä ááå÷ø

546
00:53:39,594 --> 00:53:44,391
.èåá, ëãàé ùúúî÷îå áðåçåú, çáøéí
.àúí äåìëéí ìáìåú ëàï àú äìéìä

547
00:53:44,495 --> 00:53:47,415
?îä ìâáé ùéçú èìôåï
!àúä çééá ìúú ìðå àçú

548
00:53:47,415 --> 00:53:48,875
.àðé ìà øåöä ìùîåò òì æä

549
00:53:49,084 --> 00:53:50,752
!àðé ìà øåöä ìùîåò òì æä

550
00:53:50,543 --> 00:53:53,045
.àðé çééá ìçæåø ìëáéù òëùéå

551
00:53:53,150 --> 00:53:56,695
,àæ àúí, øáåúéé
.ø÷ úúðäâå éôä

552
00:53:56,799 --> 00:53:59,719
.ìà, çëä øâò
!àúä ìà éëåì ôùåè ììëú

553
00:53:59,823 --> 00:54:02,534
!äáú ùìé ðîöàú ùí ìîèä

554
00:54:02,638 --> 00:54:06,496
,éù ùí éìãéí ìîèä
!åäôéøàðåú ðîöàéí áðäø

555
00:54:07,539 --> 00:54:08,686
!áá÷ùä

556
00:54:09,207 --> 00:54:14,942
,äîëùôä åäùãéí ùì äéòø
,ñø÷å ëì ôéðä áëðñéä

557
00:54:15,047 --> 00:54:18,800
.øòì ðåèó ìäí îäðéáéí

558
00:54:19,009 --> 00:54:22,763
"?äéëï äåà"
.ìçùä äîëùôä

559
00:54:23,701 --> 00:54:28,706
äùãéí ÷éìôå àú
.äòôòôéí ùìäí àçåøä

560
00:54:32,981 --> 00:54:34,232
!äðä äåà

561
00:54:37,882 --> 00:54:42,157
.àéï ùåí ñéáä ìáäìä
.æåäé îúéçä, äàîï ìé

562
00:54:42,366 --> 00:54:43,930
.ëï

563
00:54:44,034 --> 00:54:48,100
ø÷ øöéúé ìäæäéø àåúê áî÷øä
.åäí éöìéçå ìäú÷ùø äçåöä

564
00:54:48,205 --> 00:54:51,541
áäìä ëæå çñøú áñéñ ìà úòæåø
.ìðå áëìì áàéøåò äôúéçä

565
00:54:52,063 --> 00:54:56,859
.àää. àðé îàåã îòøéê àú äàæäøä
.àðé àãøéê àú äöååú ùìé. ðèôì áæä

566
00:54:58,006 --> 00:55:00,092
.ëï. åàì úãàâ

567
00:55:01,447 --> 00:55:04,888
?àä-äà. ãøê àâá, àúä áà îçø

568
00:55:05,514 --> 00:55:09,580
àä, èåá. äðåëçåú ùìê úåñéó ÷öú
.éå÷øúéåú ìàéøåò äôúéçä

569
00:55:09,685 --> 00:55:10,936
.îîî

570
00:55:11,144 --> 00:55:12,500
?äà

571
00:55:15,628 --> 00:55:19,069
.ìà. ìà ÷åìåðì
.àó àçã ìà éåãò òì ääù÷òä ùìê

572
00:55:20,841 --> 00:55:23,448
,÷åìåðåì, àéúé, ùåúó ñîåé
.äôøèéåú ÷ãåùä

573
00:55:23,553 --> 00:55:27,098
,àðé ðùáò ìê áëáåãé ëè÷ñðé
.àó àçã ìà éåãò

574
00:55:28,870 --> 00:55:30,330
.ëï, ÷åìåðì

575
00:55:30,539 --> 00:55:32,937
.ìéìä èåá. ìéìä èåá

576
00:55:33,667 --> 00:55:35,544
!ùîå÷

577
00:55:37,003 --> 00:55:41,591
?÷ãéîä çáø'ä, àåìé úæéæå àú äúçú
!ëì äòñ÷ ëàï öøéê ìäéåú îåëï òã 10

578
00:55:42,321 --> 00:55:44,928
?îä àúí òåùéí ùí îàçåø

579
00:55:45,137 --> 00:55:47,535
.îúçáàéí. æä ëì îä ùäí òåùéí
.ùåúéí áéøä åîúçáàéí

580
00:55:58,588 --> 00:56:00,464
.äéé
.äéé-

581
00:56:04,322 --> 00:56:06,304
.àðé úîéã àåäáú àú äìéìä

582
00:56:06,825 --> 00:56:08,389
.ëï, âí àðé

583
00:56:08,910 --> 00:56:11,204
.æä ñåâ ùì îðåçä

584
00:56:11,413 --> 00:56:14,437
?äéé, øåöä ìäúçøåú òã ìöã äùðé
?àì äàé-

585
00:56:14,541 --> 00:56:18,399
ëï. îàæ ùäâòúé ìëàï
.ìà éöà ìé ìùçåú ìáãé

586
00:56:18,503 --> 00:56:22,674
úîéã úìåééí òìéé
.çöé úøéñø çðéëéí

587
00:56:22,778 --> 00:56:26,532
.àðé ìà éåãòú. ìà áà ìé ìùçåú
.àáì ùçé àú, àðé àáéè áê

588
00:56:29,035 --> 00:56:32,267
?îä ÷øä
.àðé ìà éåãòú-

589
00:56:32,371 --> 00:56:34,978
.îùäå... îùäå ìà áñãø

590
00:56:36,334 --> 00:56:39,253
.áçééê, áåàé àéúé
.æä éòùä ìê èåá

591
00:56:39,358 --> 00:56:42,381
.àú ëðøàä öåã÷ú
.èåá. áñãø-

592
00:56:43,320 --> 00:56:45,301
!âøåâï, úëáé àú äôðñ äæä

593
00:56:45,927 --> 00:56:48,012
.àì úéáäìå, æä ø÷ àðé

594
00:56:48,429 --> 00:56:51,870
éù ùîåòä ùëîä îäçðéëéí
.áàéí äðä ìùçééä ìéìéú

595
00:56:51,974 --> 00:56:55,937
àí àðé àúôåñ àåúí, äí éäéå
.áöøåú âãåìåú, àðé îáèéç ìëï

596
00:56:56,041 --> 00:56:59,482
?îä àúï òåùåú ëàï
...àä, èåá, àðçðå-

597
00:56:59,482 --> 00:57:02,506
.çùáúé ùùîòúé ëîä çðéëéí ùåçéí
.áàðå ìáãå÷ àú äòðééï

598
00:57:02,714 --> 00:57:05,634
?ùåçéí? àéôä
.ìéã îôì äîéí-

599
00:57:06,051 --> 00:57:08,449
?îôì äîéí
?àæ ùí äí ùåçéí

600
00:57:08,553 --> 00:57:10,430
?îä æä äéä

601
00:57:10,535 --> 00:57:13,663
ðùîò ëîå çðéëéí
.áöã äùðé ùì äàâí

602
00:57:14,184 --> 00:57:16,374
?äöã äùðé ùì äàâí

603
00:57:17,521 --> 00:57:21,379
?úåãä ìê. ÷éí áåøì äàí æå àú

604
00:57:24,611 --> 00:57:27,531
èåá, úîéã éù àú
.îçø áùáéì äùçééä

605
00:57:27,635 --> 00:57:30,033
.ëï. áåàé ðòùä àú æä îçø

606
00:57:45,570 --> 00:57:49,219
?îä àú òåùä ùí
?äàí ñéôøúé ìê òì îå ùðééãø-

607
00:57:49,636 --> 00:57:50,783
?îé æä

608
00:57:50,784 --> 00:57:54,642
áçåø ùùìçå àåúé
.ôòí ìîöåà àåúå

609
00:57:54,224 --> 00:57:59,229
äåà äéä ùøáøá. äåà ðòöø ëì
.ôòí òì çùéôú òéøåí ôåîáéú

610
00:58:04,234 --> 00:58:06,215
?äéé, îä àúä òåùä ùí

611
00:58:06,528 --> 00:58:10,699
îå äéä áîòöø ëì ëê äøáä ôòîéí
.ùäåà ôéúç úåëðéú áøéçä ùâøúéú

612
00:58:10,803 --> 00:58:13,410
ò÷á äéåúå ùøáøá äåà
.ðéöì àú äéãò ùìå

613
00:58:16,538 --> 00:58:18,728
?îä æä äéä ìòæàæì

614
00:58:19,562 --> 00:58:22,481
?îä àú òåùä
?àú áñãø

615
00:58:23,524 --> 00:58:24,880
.éùå, ú÷ùéáé

616
00:58:25,088 --> 00:58:29,468
äúåëðéú äæå, äàí
?äéà àé ôòí òáãä

617
00:58:29,676 --> 00:58:33,117
ìà. àáì äåà äéä ÷øåá
.îàåã ëîä ôòîéí

618
00:58:34,890 --> 00:58:37,601
.îàåã ÷øåá

619
00:58:40,729 --> 00:58:46,255
îä ëì äîäåîä ëàï? ðùîò ëàéìå äââ
?ðôì ôðéîä. îäéëï ëì äîéí ëàï

620
00:58:46,360 --> 00:58:49,905
îùäå ãåìó åàðé àçèåó ãì÷ú
.øéàåú àí æä ìà éôñ÷

621
00:58:50,113 --> 00:58:53,241
?îä ìà áñãø òí äëéåø
,ðéñéúé äëì-

622
00:58:53,346 --> 00:58:56,995
àáì àðé ìà çæ÷ä îñôé÷
.ìçáø çæøä àú äöéðåøåú

623
00:58:57,099 --> 00:59:00,019
.áñãø. æåæé ìàçåø
.àðé àáãå÷ àú æä

624
00:59:07,735 --> 00:59:12,219
?îä ìòæàæì òùéú ìãáø äæä
?îðñä ìæçåì ãøê öéðåø äáéåá

625
00:59:20,665 --> 00:59:23,793
?îä ÷åøä ùí
.äåà îòåìó àáì çé-

626
00:59:23,897 --> 00:59:26,921
!÷çé àú äîôúçåú
?àú éëåìä ì÷çú àú äîôúçåú ùìå

627
00:59:27,025 --> 00:59:31,196
!äí ëáåìéí ìîëðñééí ùìå
.àæ úåøéãé ìå àåúí-

628
00:59:42,040 --> 00:59:46,628
÷ãéîä. çùáúé ùàú îñåâìú ìäåøéã
.îëðñééí ùì âáø éåúø îäø îæä

629
00:59:52,259 --> 00:59:55,178
!éù ìé! éù ìé àåúí

630
00:59:55,595 --> 00:59:58,098
.÷ãéîä
!áåàé ðæåæ

631
01:00:00,183 --> 01:00:03,624
?òí îä äìîú áå
.òí çúéëä ùì îëñä äàñìä-

632
01:00:03,729 --> 01:00:05,918
àåìé äééúé öøéëä ìðñåú
.ìùçã àåúå ÷åãí

633
01:00:05,919 --> 01:00:07,796
.úåãä ìê îå ùðééãø

634
01:00:07,795 --> 01:00:10,819
àú çåùáú ùàåìé àçã îäîôúçåú
?äàìä éúàéîå ìàçú îîëåðéåú äñéåø

635
01:00:11,028 --> 01:00:13,426
.àðé ìà àåôúò

636
01:01:01,078 --> 01:01:03,684
.ùìåí, øáåúé
.àðé áà÷ âàøãðø

637
01:01:04,831 --> 01:01:06,500
.úåãä ìëí

638
01:01:11,922 --> 01:01:13,799
.úåãä ìëí
.àðé îòøéê àú æä

639
01:01:14,424 --> 01:01:18,387
áùí àøâåï ôéúåç ôàø÷ äîéí
,ùì áà÷ âàøãðø

640
01:01:18,491 --> 01:01:23,183
éù ìé àú äëáåã åäòåðâ ìäæîéï
.àúëí ìëàï ìçâéâåú äôúéçä

641
01:01:25,581 --> 01:01:29,126
àí éù ìëí ùàìåú
,ìâáé øëéùú àãîä ëàï

642
01:01:29,231 --> 01:01:33,402
äàðùéí ùìðå éñúåááå á÷äì
.ëãé ìòðåú òì ùàìåúéëí

643
01:01:33,506 --> 01:01:38,407
ø÷ æëøå ùàéï ìëí ùåí çåáä
?ì÷ðåú îùäå àìà ø÷ ìäðåú. àððé

644
01:01:42,265 --> 01:01:44,037
.áãéå÷ ëàï

645
01:01:44,246 --> 01:01:46,123
.áãéå÷ ùí

646
01:01:47,374 --> 01:01:48,938
.ðñé ùåá

647
01:01:49,042 --> 01:01:50,815
.ðéñéåï ðçîã, éìãä

648
01:01:51,649 --> 01:01:53,213
!æäå æä

649
01:01:55,820 --> 01:01:59,782
àì úùëçå, òì äàù áçéðí äéåí
.áöäøééí áùòä àçú

650
01:01:59,886 --> 01:02:01,763
.úäðå ìëí

651
01:02:02,597 --> 01:02:04,057
.úôñðå àåúí

652
01:02:08,437 --> 01:02:11,878
.áìé ÷åîé÷ñ! áìé ÷åîé÷ñ
.áìé îùîòú

653
01:02:17,195 --> 01:02:20,219
.úçøåú îéí
.äúëðñå. æîï ìúçøåú îéí

654
01:02:20,323 --> 01:02:23,243
.äðéçå ìçöéí
...ùéîå àú ä÷ùúåú áúåê ä

655
01:02:33,149 --> 01:02:34,400
.æä ìà îöçé÷

656
01:02:35,756 --> 01:02:37,841
!ãâéâéí, ìëàï

657
01:02:37,945 --> 01:02:40,031
.÷ãéîä, éìãéí

658
01:02:41,803 --> 01:02:43,889
.÷ãéîä, çáø'ä

659
01:02:44,306 --> 01:02:49,519
.âåôéí! ÷ãéîä! áåàå ðæåæ
.äñúãøå áùåøä. áãéå÷ ëëä. ÷ãéîä

660
01:02:49,624 --> 01:02:52,439
.ìòîåã á÷å éùø
.÷å éùø

661
01:02:53,586 --> 01:02:57,548
.äúééùøå. éäéä ìðå îéøåõ àáåáéí
?åîé äåìê ìðöç

662
01:02:57,652 --> 01:03:00,051
!ãâéâéí
!àðçðå-

663
01:03:00,155 --> 01:03:02,032
!àðçðå

664
01:03:02,240 --> 01:03:04,743
.áñãø. èåá çáø'ä

665
01:03:04,847 --> 01:03:07,662
àúä ìà éëåì ìùçåú
.òí äîù÷ôééí ùìê

666
01:03:07,871 --> 01:03:10,791
.áåàå ðôðä ìöã äæä òëùéå
.âåó àçã. æøåòåú ìîòìä

667
01:03:10,999 --> 01:03:13,502
.ðëåï. òîãå éùø. ÷ãéîä

668
01:03:13,606 --> 01:03:17,151
.òîãå éùø
.(äéå âàéí. àúí âåôéí (ñåâ ùì ãâ-

669
01:03:19,341 --> 01:03:22,052
.æä èåá. æä èåá
.äëðéñå àú äáèï ôðéîä

670
01:03:22,260 --> 01:03:25,493
.áå÷ø, çðéëéí
.áåàå ìëàï ì÷áåöä

671
01:03:25,597 --> 01:03:28,100
îø ãéåîåðè, àðçðå
.îåëðéí áùáéìê, àãåðé

672
01:03:30,811 --> 01:03:32,479
!æøåòåú ìîèä

673
01:03:34,043 --> 01:03:37,693
áñãø. ëàï àðçðå îôøéãéí
,áéï äöáéí ìàøðáåú

674
01:03:37,901 --> 01:03:42,385
,àú äçéèä îäîåõ
.åîäèåáòéí îäùåçéí

675
01:03:43,636 --> 01:03:45,513
.îéí îìåçéí

676
01:03:45,617 --> 01:03:48,537
?îä
.òëùéå ðæëøúé. àìå äéå îéí îìåçéí-

677
01:03:48,641 --> 01:03:51,665
?îä äéä
.ááøéëä ùáàúø äðéñåééí-

678
01:03:51,769 --> 01:03:54,793
.çùáúé ùæä äéä îåæø àæ ùëçúé îæä
?àæ-

679
01:03:55,731 --> 01:04:00,006
.ôéøàðä äí ãâéí ùì îéí îúå÷éí
æä àåîø ùäå÷ áèç ôéúç æï

680
01:04:00,111 --> 01:04:02,300
ùéëåì ìçéåú âí áîéí îúå÷éí
.åâí áîìåçéí

681
01:04:02,406 --> 01:04:04,178
.àú éåãòú, ëîå ãâé ñìîåï

682
01:04:06,367 --> 01:04:09,808
.áâìì æä äí ôåðéí ìîåøã äðäø
?åàí äí éâéòå ìàå÷éðåñ-

683
01:04:10,225 --> 01:04:12,206
.ìà úäéä àôùøåú ìáåãã àåúí

684
01:04:12,207 --> 01:04:15,127
äí éåëìå ìùçåú áëì
.îòøëú îéí áîãéðä

685
01:04:40,464 --> 01:04:43,383
?îä àú òåùä ùí, âáøúé äöòéøä
.àú àîåøä ìäéåú áîéøåõ äæä

686
01:04:43,800 --> 01:04:46,824
...àáì áèñé àîøä ìé
.àðé ìà øåöä ìùîåò ùåí úéøåõ-

687
01:04:46,928 --> 01:04:49,744
.÷çé àáåá åöàé ìùí
.àáì ðôöòúé ááøê-

688
01:04:49,848 --> 01:04:51,621
!áîééãé, çðéëä

689
01:05:01,943 --> 01:05:04,029
!ä÷ùéáå, éìãéí

690
01:05:04,133 --> 01:05:06,740
àðçðå äåìëéí ìäúçéì àú
.îéøåõ äàáåáéí áòåã ã÷ä

691
01:05:06,844 --> 01:05:09,555
!÷úøéï! î÷àøúé! î÷áøééã

692
01:05:09,659 --> 01:05:12,266
!äçðéëéí ùí, áåàå ìëàï
.àúí øçå÷éí îãé

693
01:05:16,124 --> 01:05:18,418
.ðäâ àøåø ùì ùáú

694
01:05:35,206 --> 01:05:36,561
?îåëðéí

695
01:05:55,122 --> 01:05:57,728
!÷ãéîä! æä îéøåõ àðùéí

696
01:06:27,550 --> 01:06:31,721
!â'éé÷åáñåï, úôòéì ÷öú ùøéøéí
!ôø÷éðñåï, ÷öú îàîõ

697
01:07:02,898 --> 01:07:05,713
!éìãéí, úúçéìå òí úðåòåú øâìééí

698
01:07:19,998 --> 01:07:21,666
?â'ðé, îä ÷øä

699
01:07:23,126 --> 01:07:25,003
?îä æä

700
01:09:53,589 --> 01:09:56,926
!ñåæé! ñåæé, ìà. çæøé çæøä
!òìé òì äñéøä-

701
01:10:17,989 --> 01:10:19,553
!áèñé

702
01:10:24,453 --> 01:10:25,392
!áèñé

703
01:10:50,625 --> 01:10:51,564
!ñåæé

704
01:10:52,085 --> 01:10:54,066
!àáà

705
01:10:55,005 --> 01:10:57,299
éù ùí èìôåï. äú÷ùøé ìëôø
.äðåôù åúæäéøé àåúí

706
01:10:57,300 --> 01:10:59,281
.àðé àåöéà àú äéìãéí îäîéí

707
01:11:06,787 --> 01:11:11,480
îøëæééä, úðé ìé àú äîñôø ùì
.ëôø äðåôù áôàø÷ äîéí

708
01:11:11,688 --> 01:11:13,461
.äñúëìé áñôø äèìôåðéí

709
01:11:13,565 --> 01:11:18,153
.úòùå çééí. úäðå
.äëì áçéðí äéåí. úäðå

710
01:11:18,257 --> 01:11:20,238
.äîùéëé ìäëðéñ àåúí, èøé

711
01:11:22,949 --> 01:11:25,452
.ãøê ìà ðëåðä, éìã
.æå äéöéàä

712
01:11:28,789 --> 01:11:31,187
.äéé, îåú÷
.îø âøãðø, îø âøãðø-

713
01:11:31,291 --> 01:11:33,898
?îä ÷øä
.îàåã çùåá-

714
01:11:35,253 --> 01:11:38,173
.áà÷ âøãðø
.ú÷ùéá ìé òëùéå-

715
01:11:38,382 --> 01:11:42,344
.æå ìà ùéçú îúéçä
.àðé øöéðéú ìâîøé

716
01:11:44,429 --> 01:11:45,472
?î÷øä çéøåí

717
01:11:46,098 --> 01:11:48,496
.ìàè. ìàè

718
01:11:48,600 --> 01:11:50,998
.úôñúé àåúê
.úôñúé àåúê

719
01:11:51,103 --> 01:11:53,084
.áñãø

720
01:11:53,605 --> 01:11:56,316
.áá÷ùä, áá÷ùä
.àúä çééá ìäàîéï ìé

721
01:11:57,567 --> 01:12:01,321
.úåãä ìê
...ú÷ùéá ìé. áá÷ùä. ìôðé ù-

722
01:12:01,425 --> 01:12:03,928
.úåãä ìê
.ôéøàðä

723
01:12:18,839 --> 01:12:21,237
.äí ùåìçéí àîáåìðñ

724
01:12:21,238 --> 01:12:23,740
àðçðå çééáéí ìäâéò
.ìëôø äðåôù áòöîðå

725
01:12:23,427 --> 01:12:26,868
?àú îñåâìú ìäúîåãã òí æä
.àä, ëï. àðé çåùáú-

726
01:12:37,086 --> 01:12:40,006
îúå÷ä, àðé àçæåø áùáéìê
.îîù á÷øåá, àðé îáèéç

727
01:12:40,110 --> 01:12:43,030
?àæ úäéé àîéöä, äà
?úòæøé ëàï

728
01:12:45,741 --> 01:12:47,722
.æå äéìãä ùìé

729
01:12:55,751 --> 01:12:58,045
.æä áñãø, ñåæé

730
01:12:58,149 --> 01:13:00,234
.äåà éçæåø

731
01:13:36,416 --> 01:13:40,066
.éù ìðå äîåï îèøåú
.ëï, àãåðé. áãéå÷ ùí

732
01:13:51,431 --> 01:13:54,351
.ãøê àâá, àãåðé, äí ùîå ìá

733
01:13:54,455 --> 01:13:57,479
àéùä àçú æéäúä àú
.øëéáú äöåììú îôìåøéãä

734
01:13:57,688 --> 01:14:00,503
.ëîåáï ùëï
.àðé áçøúé àú æä îéã ùðééä

735
01:14:00,607 --> 01:14:05,195
.ãøê-äùîééí" äåà îçåó øåãðãå"
.áéú äñéøä äåà òåãó îäöáà

736
01:14:05,299 --> 01:14:08,010
?úøðâåìåú øå÷ãåú
.äùâúé àåúí î÷øðáì áàééãäå

737
01:14:08,115 --> 01:14:10,826
?øìó äáøáåø äùçééï
.äâéò îàèìðèé÷ ñéèé

738
01:14:10,930 --> 01:14:14,162
,äí àåîøéí ùáùáéì ëôø ðåôù çãù
.ùåí ãáø ìà ðøàä ëæä

739
01:14:14,371 --> 01:14:18,437
îä äí îáéðéí? øìó äáøáåø äùçééï
.äåà îîù ëîå àðãøèä ìàåîéú

740
01:14:18,542 --> 01:14:21,461
äåà ùåçä ëì ëê äøáä ùðéí
.ùàðé ëáø ìà æåëø ëîä

741
01:14:21,566 --> 01:14:26,153
ùàø äöååú ôùåè ìà îáéï. øëéáú
.äöåììú äéà çì÷ îàîøé÷ä

742
01:14:26,258 --> 01:14:27,822
.ëï, àãåðé

743
01:14:27,926 --> 01:14:30,846
.àåìé äí àó ôòí ìà ùîòå òì îçæåø
.àðé ìà éåãò-

744
01:14:30,950 --> 01:14:35,225
.çééê, àðçðå éåöàéí ìöéáåø
?ùìåí, ñðèåø. îä ùìåîê

745
01:14:45,235 --> 01:14:48,259
,àí äí éâéòå ìëìé äú÷ùåøú
.ùðéðå ðãô÷ðå

746
01:14:51,387 --> 01:14:54,619
.÷åìåðì åå÷ñîï. ãå÷èåø îðâøñ
.àéæå äôúòä ðòéîä

747
01:14:54,828 --> 01:14:56,809
.äí áøçå îäëìà

748
01:15:00,459 --> 01:15:02,753
.àðé éåãò. äí ëáø äú÷ùøå
?äàí äöååú ùìê îåëï-

749
01:15:02,857 --> 01:15:05,359
.äí îåëðéí
,äú÷ùø ìòéúåðåú äî÷åîéú-

750
01:15:05,464 --> 01:15:07,862
åäæäø àåúí ùäí òìåìéí
.ì÷áì ùéçåú îúéçä

751
01:15:07,966 --> 01:15:11,199
...ìà òãéó ùðçëä òã ùäùéçåú
.÷éáìú ô÷åãåú, àãåðé. ÷ãéîä-

752
01:15:11,303 --> 01:15:14,118
.úøâò òí äçøà äöáàé
.àðé àèôì áæä

753
01:15:14,222 --> 01:15:17,038
.ååéèðé? áåàé ðèôì áæä

754
01:15:21,626 --> 01:15:25,067
.âðøì åå÷ñîï, òáø äøáä æîï
.æä ÷åìåðì, âáøú-

755
01:15:25,275 --> 01:15:28,299
.òãééï ÷åìåðì? àðé ìà îáéðä ìîä

756
01:15:28,403 --> 01:15:30,906
.ôåìéèé÷ä, âáøú, ôåìéèé÷ä

757
01:15:34,034 --> 01:15:35,911
.ôøä èéôùä

758
01:15:49,466 --> 01:15:51,447
?îåëï
.áñãø-

759
01:17:25,917 --> 01:17:28,523
.äéé, äåà òåùä ñ÷é îîù èåá

760
01:17:33,737 --> 01:17:37,282
.äåà ëæä øáøáï
.äåà çåùá ùäåà ñçåøä ìåäèú-

761
01:17:37,386 --> 01:17:41,244
.àåìé àðçðå ìà îäéøåú îñôé÷
.àðé éëåìä ìèôì áæä-

762
01:18:04,810 --> 01:18:07,208
!çëå øâò! éù ùí îùäå îàçåø

763
01:18:09,606 --> 01:18:12,317
!úçæéøå àåúé. òëùéå

764
01:18:13,777 --> 01:18:17,739
.äéé, àðé çåùáú ùîùäå ìà áñãø
.ëï, ìà äôìðå àåúå òãééï-

765
01:18:31,190 --> 01:18:32,129
!òöøå

766
01:18:36,612 --> 01:18:41,409
!äçæéøå àåúé! éù ëàï îùäå
!÷ãéîä! úåöéàå àåúé îëàï

767
01:18:41,513 --> 01:18:43,494
!äàèé. òöøé

768
01:18:45,267 --> 01:18:48,186
!éåúø îäø! àì úòöøå

769
01:18:49,646 --> 01:18:52,357
...øâò. äåà àåîø
!ìà-

770
01:18:53,713 --> 01:18:56,215
.úàéöé. úàéöé

771
01:18:59,969 --> 01:19:01,324
!òöøå

772
01:20:39,756 --> 01:20:41,425
!ìòæàæì

773
01:20:46,117 --> 01:20:48,932
.ìà, áåá. æä ìâîøé ù÷øé

774
01:20:49,141 --> 01:20:52,164
.àéï îéìä àçú àîéúéú
.äàîï ìé

775
01:20:52,269 --> 01:20:54,354
?àãåðé
.àðé áèìôåï-

776
01:20:54,563 --> 01:20:56,023
.ôéøàðåú

777
01:20:56,127 --> 01:20:58,421
!àì úàîø àú äîéìä äæàú
...àáì äôéøàðåú-

778
01:20:58,525 --> 01:21:01,862
?îä ìâáé äôéøàðåú
.äí àåëìéí àú äàåøçéí, àãåðé-

779
01:21:08,014 --> 01:21:09,473
...àä

780
01:21:09,578 --> 01:21:15,104
.áåá, àðé àçæåø àìéê áòðééï äæä
.éù ìðå ëàï... áòéä

781
01:22:02,964 --> 01:22:05,571
!÷ãéîä, øãå îëàï
.àúí úäôëå àåúðå

782
01:22:14,434 --> 01:22:15,686
!øãå

783
01:22:29,658 --> 01:22:31,639
!ìòæàæì, øãå

784
01:24:16,223 --> 01:24:18,204
?ìàï àðçðå äåìëéí

785
01:24:18,308 --> 01:24:21,645
äàâí îöåîöí äéëï ùäéä
.äîåöà ùì áéú äæé÷å÷

786
01:24:21,749 --> 01:24:24,669
äí éäéå îëååöéí éçã
.ëùäí éòáøå ùí

787
01:24:24,773 --> 01:24:26,024
?åîä àæ

788
01:24:26,128 --> 01:24:30,716
àí äí òãééï ìà îøå÷ðéí, àåìé
.éù îñôé÷ àùôä áîéëìé äæé÷å÷

789
01:24:30,821 --> 01:24:33,949
?æä éäøåâ àú äãâéí
.æä éäøåâ ëì ãáø-

790
01:24:34,053 --> 01:24:36,868
.àðçðå ðæäí àú äîîæøéí ìîååú

791
01:24:46,044 --> 01:24:47,921
.àå, àìåäéí. ìà

792
01:24:50,945 --> 01:24:53,030
?îä ÷øä
.äëì îåöó-

793
01:24:53,135 --> 01:24:56,054
.úà äùìéèä ðîöà îúçú ìîéí

794
01:24:56,158 --> 01:24:59,182
?îä àðçðå éëåìéí ìòùåú
.èåá, àðçðå öøéëéí ìòùåú îùäå-

795
01:25:00,225 --> 01:25:02,728
?äéëï äëáì âøéøä
.äåà îàçåø-

796
01:25:07,837 --> 01:25:11,486
àðé øåöä ùúúçéìé ìñôåø
.ìàçåø ìàè òã îàä

797
01:25:11,695 --> 01:25:16,491
åìà îùðä àí àðé òì ôðé äùèç àå
.ìà, ìçöé òì äîöòøú åúòåôé îëàï

798
01:25:16,596 --> 01:25:18,681
,àí àðé ìà çåæø òã àæ
,æä àåîø ùàðé áöøåú

799
01:25:18,682 --> 01:25:21,185
ëé æä îùê äæîï ùàðé
.éëåì ìòöåø àú äðùéîä

800
01:25:21,809 --> 01:25:24,937
.àæ, áåàé ðñôåø éçãéå

801
01:25:25,042 --> 01:25:26,814
?áñãø
.ëï-

802
01:25:26,918 --> 01:25:28,691
.àçã
.àçã-

803
01:25:28,795 --> 01:25:30,151
...ùúééí

804
01:25:30,255 --> 01:25:31,611
.ùìåù
...ùìåù-

805
01:25:31,715 --> 01:25:32,966
.àøáò
...àøáò-

806
01:25:33,070 --> 01:25:34,634
...çîù

807
01:25:34,739 --> 01:25:36,720
...ùù

808
01:25:36,824 --> 01:25:38,388
...ùáò

809
01:26:31,149 --> 01:26:32,192
...48

810
01:26:32,401 --> 01:26:33,443
...49

811
01:27:33,086 --> 01:27:34,337
...63

812
01:27:34,442 --> 01:27:35,484
...64

813
01:27:59,154 --> 01:28:00,405
...82

814
01:28:00,509 --> 01:28:01,552
...83

815
01:28:27,620 --> 01:28:28,975
...98

816
01:28:29,080 --> 01:28:30,435
...99

817
01:28:30,644 --> 01:28:32,312
...100

818
01:29:19,234 --> 01:29:20,277
!ôåì

819
01:29:21,528 --> 01:29:26,220
."àâí "äðäø äàáåã
.èøåø. àéîä. îååú. çåæøéí á-11

820
01:30:09,388 --> 01:30:11,682
!çåáù
!äöéìå-

821
01:30:14,602 --> 01:30:18,668
?îä ìòæàæì àúä îöìí
?!îä ìòæàæì àúä îöìí

822
01:30:28,574 --> 01:30:30,972
.ðñä ì÷çú ÷öú

823
01:30:31,911 --> 01:30:34,205
åìàï àðçðå îîùéëéí
?îëàï, ãå÷èåø îðâøñ

824
01:30:34,309 --> 01:30:38,376
èåá, àðé äåìëú ìäåáéì áàåôï
,àéùé ç÷éøä î÷éôä ùì äú÷øéú äæå

825
01:30:38,480 --> 01:30:43,485
âí ìâìåú îé àçøàé åâí ìäáèéç
.ùæä ìà é÷øä ùðéú

826
01:30:43,694 --> 01:30:46,509
,ëîåîçéú ìæðéí èøåôééí
,îä øîú äñëðä ä÷ééîú

827
01:30:46,613 --> 01:30:49,533
ìàôùøåú ùäôéøàðåú
?éâéòå ìàå÷éðåñ

828
01:30:49,637 --> 01:30:53,286
àå, àéï ëìì. øåáí äåùîãå òì
.éãé äæéäåí ùá÷öä äàâí

829
01:30:53,495 --> 01:30:57,353
ëîåáï ùàí çì÷ ëï ùøã, àéï îöá
.ùäí éëåìéí ìùøåã áîéí îìåçéí

830
01:30:58,291 --> 01:31:01,315
.àéï îîä ìçùåù

831
01:31:07,885 --> 01:31:10,179
-ôéøàðä-

832
01:31:11,015 --> 01:31:14,143
TOXIN úåøâí òì éãé